A no fa adompri komopo na faya, a bun fu nyan
Letterlijk vertaald:
Als de adompri pas van het vuur komt is het nog niet te eten.
Betekenis:
De soep wordt niet zo heet gegeten als ze wordt opgediend.
Meer weten over Suriname
en de Surinaamse keuken?
U heeft ook een Surinaams recept
en wilt die plaatsen?
Kies categorie
HOOFD
VIS
VEGETARISCH
SOEPEN
HARTIG
ZOET
SALADES
SAMBALS
SAUZEN
ZUURGOED
DRANKJESInformatie
INGREDIENTEN
GROENTEN
VRUCHTEN
AARDVRUCHTEN
Informatie
INGREDIENTENGROENTENVRUCHTENAARDVRUCHTEN
TERMEN
WEETJES
GESCHIEDENIS
PLAATS RECEPTOdo (Gezegde)
Ala patu abi en tapun
Letterlijk vertaald:
Elke pot heeft een eigen deksel.
Betekenis:
Zelfs de meest onhandelbare mens komt op zijn weg iemand tegen die hem goedgezind is.
Weerbericht
Suriname
Paramaribo
17:41,
18/05/2026
27°C
licht bewolkt
U heeft ook een Surinaams recept en wilt die plaatsen?