Suma e lo boto, suma e nyan batjaw
Letterlijk vertaald:
De een roeit de boot, de ander eet bakkeljauw.
Betekenis:
Er zijn sierpaarden en werkpaarden.
Meer weten over Suriname
en de Surinaamse keuken?
U heeft ook een Surinaams recept
en wilt die plaatsen?
Kies categorie
HOOFD
VIS
VEGETARISCH
SOEPEN
HARTIG
ZOET
SALADES
SAMBALS
SAUZEN
ZUURGOED
DRANKJESInformatie
INGREDIENTEN
GROENTEN
VRUCHTEN
AARDVRUCHTEN
Informatie
INGREDIENTENGROENTENVRUCHTENAARDVRUCHTEN
TERMEN
WEETJES
GESCHIEDENIS
PLAATS RECEPTOdo (Gezegde)
Ef yu lobi okro, yu musu lobi en siri tu
Letterlijk vertaald:
Als je van oker houdt, moet je ook van de zaden houden.
Betekenis:
Wie rozen wil plukken moet de doornen verdragen.
Weerbericht
Suriname
Paramaribo
15:21,
02/05/2026
32°C
licht bewolkt
U heeft ook een Surinaams recept en wilt die plaatsen?